中关村科技租赁(01601.HK)公布，于2021年10月15日，公司作为出租人与承租人订立融资租赁协议II，据此，(I)出租人将购入承租人自有租赁资产II，转让价款为人民币50,000,000元；及(II)出租人将租赁资产II租回给承租人，租赁期为48个月，总租赁款项为人民币57,422,306元，融资租赁协议II项下的总租赁款项包括融资租赁本金为人民币50,000,000元及融资租赁利息收入（含增值税）为人民币7,422,306元。

租赁资产I及租赁资产II为位于中国山东省的锅炉、管网等配套设备，账面净值分別约人民币84,779,039元及人民币77,763,712元。承租人不单独核算租赁资产的税前及税后利润。用于收购融资租赁协议项下的租赁资产的转让价款由公司內部资源拨付。

融资租赁协议I的租赁期为48个月，自2021年6月18日开始。融资租赁协议II的租赁期为48个月，自2021年10月15日开始。

承租人是一间在中国註册成立的有限责任公司，主要提供热力生产和供应服务。